Thursday, January 30, 2014

Backseat Gourmet: Taste Adventure - Passion Fruit

Backseat Gourmet: Taste Adventure - Passion Fruit



I think what shows in the photos is Granadilla, same family as passion fruit, but sweet. PAssion fruit has a sweet - tart flavor. Both really yummy!

Thursday, July 07, 2011

Mi Tía Pastora siempre nos refresca con sus selecciones poéticas...gracias Tía

A varios pies de la orilla parecia un lugar de precaucion inconsciente, porque ella, despues de todo, amaba ese mar.
Su casa, desde lo alto, lo tenia como objeto de contemplacion diaria y se acostumbro a sus humores y tristezas, a su
viento y su aroma. Adentro, su alma repetia el ruido y vaiven de las olas, como si el mar le revelara, cual espejo exterior,
el estado de su paisaje interior.
...Quizas la vida no era para buscarle objetivos o metas, sino para vivirla..

Mirna Nieves

Wednesday, July 06, 2011

A veces quisiera tener una grabadora simultánea de mis pensamientos…no porque crea que son la última coca cola del desierto, pero si porque a veces me encuentro reflexionando (demasiado diría Alastair) en muchas cosas que quisiera poder leer en 10 años y ver cómo pensaba. Qué pensaba de la vida y la muerte, de los hombres, del mundo, de mis sueños y expectativas....

Una de las cosas que me pasó por la mente es: ¿la gente cambia? ¿uno cambia? …creo que si (descubrí la rueda!! ) el punto de esto va más alla de que si la gente cambia o no, es mas en qué consiste ese cambio? ¿cambiamos que ritmo? ¿Qué cosas en nuestras vidas nos hacen cambiar? ¿son esos cambios para bien o para mal? ¿hay alguna forma de detectar eso sin entrar en remordimientos y quejas que no van pal parte? ¿Cuáles cosas se quedan independientemente de los cambios en cada etapa de tu vida? Si es cierto que aprendemos del dolor y vicisitudes de la vida, pero cómo poder prestar atención cuando los nuevos retos yacen superpuestos a los anteriores….

En vez de el pensar en un cambio linear que doblega la personalidad, o tan uniforme que es tangible Borges hablaba de su otro yo…otra dimensión de su vida, constante, dinámica, continua, pero diferente.

Del Baúl de Carlos....




ESTE ES MI ANCESTRO DON CARLOS JIMENEZ DE CASTILLA, CUANDO EN SIGLO 15, DURANTE EL CALOR ABRASADOR DEL LA HISPANIOLA SE PREPARA PARA LA TRADICIONAL CENA DE SAN GUINEA. NO PODEMOS DEJAR MORIR ESTA TRADICIONAL CELEBRACION.

GUINEA YUCA TAMBORES Y CHAMPOLA!!
AREITO HAMACA BOHIO!!!

Aqui la historia real:

Día de Ración de Grasa.

Se come guinea con yuca bajándolo con champola.

La fiesta está íntimamente relacionada con los primeros eventos de la colonización española en el Nuevo Mundo. En 1492 un grupo de colonizadores cristianos, todos con sus papeles de buena conducta y tres cartas de recomendación, revista al día, triángulo y botiquín, que posteriormente serían conocidos como Los Hijos de la Maldita Madre de Colón viajó a América abordo de los barcos La Pinta, La Niña y la Santa María. Desembarcaron en el mes de octubre, en la costa de La Hispaniola (en la costa norte de la Republica de Mojiganga o República Dominicana) cumpliendo sus propósitos al establecer la Colonia de los Hijos de la Gran Señora de Herminia del archiducado de Felí Caché (no familia de Vladimir Putin).
El riguroso verano en esas latitudes les tomó por sorpresa (sin trajes de baño, caldero, pan, espaguetis y bloqueador solar 70), sin tener tiempo para prepararse para duras condiciones de gozadera y empanizacion en la arena. Del centenar de los Maldita Madre no sobrevivieron la mitad de ellos, muchos por insolación, añugamiento con casabe sin jugo para bajarlo y cirrosis hepáticas en los Areitos. Los que lo lograron, debieron su suerte a la ayuda y alimentos que los nativos de la zona, los indígenas Taínos (los mas guapos de América ya que solo peleaba por eso nos dejaron como legado la hamaca), les proporcionaron.

Tuesday, July 05, 2011




Es verano!! Yupiiiiiiii!

Es un verano distinto… un verano que llegó en el momento justo…casi estaba olvidando lo que es el calor, los mosquitos y el valor añadido que tienen los largos atardeceres….Edmonton parece tener una pobre memoria, lo cual va a su ventaja. Ayer hasta las más intimas fibras de esta ciudad estaban paralizadas, muertas, inertes por el frio ensordecedor de menos cuarenta celcius. Esto no quiere decir que el frio se ha ido, no! Acecha sigilosamente y arrebate cada varios días el ánimo de la ciudad…a pesar de la bipolaridad de Edmonton, sigue siendo único e impresionante ver el rostro de una ciudad cambiar, vivir la metamorfosis del viento, la luna y las estaciones! Nunca había sido testigo de esto, y aunque hay días donde las paredes son muy gruesas…simplemente te ayuda a valorar el poder respirar afuera, caminar afuera, bailar afuera.....

….

Este ha sido un año de muchos cambios, y aunque al principio mis expectativas chocaron con muchas realidades inesperadas o incomodas, estoy demasiado contenta porque cada día vivo, vivo! Vivo un mejor entendimiento de lo que es el amor…el amor a mi familia, mi novio perro, mi patria, la canela, el helado..un amor lleno de matices, imperfecciones y lecciones por aprender…..un amor que casi no es el amor que encaja en lo que yo creía era el amor, una utopía manipulada por Hollywood y algunos sectores de la sociedad….

Hasta luego terrícolas!!! J

Borges y yo....(Borges)

BORGES Y YO

Al otro, a Borges, es a quien le ocurren las cosas. Yo camino por Buenos Aires y me demoro, acaso ya mecánicamente, para mirar el arco de un zaguán y la puerta cancel; de Borges tengo noticias por el correo y veo su nombre en una terna de profesores o en un diccionario biográfico. Me gustan los relojes de arena, los mapas, la tipografía del siglo xviii, las etimologías, el sabor del café y la prosa de Stevenson; el otro comparte esas preferencias, pero de un modo vanidoso que las convierte en atributos de un actor. Seria exagerado afirmar que nuestra relación es hostil; yo vivo, yo me dejo vivir, para que Borges pueda tramar su literatura y esa literatura me justifica. Nada me cuesta confesar que ha logrado ciertas páginas válidas, pero esas páinas no me pueden salvar, quizá porque lo bueno ya no es de nadie, ni siquiera del otro, sino del lenguaje o la tradición. Por lo demás, yo estoy destinado a perderme, definitivamente, y sólo algún instante de mi podrá sobrevivir en el otro. Poco a poco voy cediéndole todo, aunque me consta su perversa costumbre de falsear y magnificar. Spinoza entendió que todas las cosas quieren perseverar en su ser; la piedra eternamente quiere ser piedra y el tigre un tigre. Yo he de quedar en Borges, no en mí (si es que alguien soy), pero me reconozco menos en sus libros que en muchos otros o que en el laborioso rasgueo de una guitarra. Hace años yo traté de librarme de él y pasé de las mitologías del arrabal a los juegos con el tiempo y con lo infinito, pero esos juegos son de Borges ahora y tendré que idear otras cosas. Así mi vida es una fuga y todo lo pierdo y todo es del olvido, o del otro.
No sé cuál de los dos escribe esta página.


(El hacedor. Buenos Aires: Emecé, 1960)

Este poema lo leyó Simón Guerrero en una de sus clases de Análisis de la Conducta..Confieso que nunca olvidé ese día.... :)

Sunday, March 27, 2011

mi abuela...Dona Gisela....


Querida abuelita...me haces mucha falta.... se que hubieses querido conocer a Alastair, reirte con el....gracias por tus batidas de guineo y la harina de negrito....por cuidarnos, por reganarnos, por tu espiritu lleno de vida, lucha y por haber criado a mi padre......
abuelita gracias por cada historia que me contaste de cuando eras joven, del dia que trujillo murio, de como conociste abuelo....gracias por ser la primera voz que escuchaba en mi cumple...perdoname si no te entendi en tus ultimos anios, por no valorarte como merecias, sabes que te amaba pero no entendia como el tiempo marcaba tus huesos y tu mente.... gracias abuela por ser mi unica abuela en vida, la que conoci, la que ame..tu caracter y lucha hasta el final...nunca olvidare....

mia


Son casi las cuatro. mia y yo sentadas en el sofa. con esos ojos gana a cualquiera.....es extrano como uno puede llegar a amar a un animal, pero mia es mas que una perrita, ella nos ama tambien. Nos lo demuestra cuando uno de nosotros llega a la casa sacudiendo su cuerpo, moviendo la colita e incluso haciendose pipi (no le digan que les conte esa parte, pero ella cuando se emociona, se hace pipi :P). Le encanta dormir (ya se durmio a mi lado!!!) Tiene 4 meses y ya hace la numero 1 y la numero 2 en el lugar correcto. Al principio pensamos que no ladraba, pero resulta que de noche si se siente asustada ladra como un lobo!!! Es super tierna....me acuerda a bebita que tanto extrano......Al y yo tamos suuper felices contigo mia...mua!!!

Lo que escribi despues de mi primera carrera 10k con Codetel.....

Mi primera carrera

Tengo toda mi vida viviendo allí. A 5 minutos del Mirador. A pesar de que realmente disfruto caminar a los lugares, y por 4 años siempre caminaba de mi casa al colegio (15 a 20 minutos) nunca le encontré sentido a ir al mirador. Porque solo caminas y caminas y al llegar, solo tienes que devolverte… decía yo.

Confieso que aún pienso que caminar es medio aburrido pero he descubierto que soy más fuerte y determinada de lo que pensaba. Comencé a ir al Mirador hace dos años a patinar (algo que si disfruto – frustración de caribeña que se emboba viendo patinaje artístico en hielo- pero fue interrumpido por mi nuevo trabajo con Habitat, al cual le debo muchas cosas, sin embargo, me descuidé mucho, manejando el estrés comiendo en exceso, disparates, indulgencia tras indulgencia, pizza aquí y allá, helados a pipa, días de mucha acción en el campo pero luego la mas extrema haraganería en mi hogar, estaba exhausta. Por ende, gane mucho peso, pasé de tener 130 libras a 150. Nunca había estado en una situación similar, no quiero sonar superficial, pero eso cambio mi vida en muchos sentidos. La ropa no me servía, ninguna prácticamente, la gente me preguntaba si estaba embarazada, etc etc. Lo cual hizo que mi autoestima bajara mucho, lo confieso. Los comentarios de amigos y amigas a mis espaldas dolieron más. Solo gente como Jessica, que recuerdo un día en Diamond Mall, me dijo, loca! Pero es que tu comes demasiado disparates, TE vua a deja tranquilita! Ella es una amiga sincera.

Carlos un amigo de hace muchos años, que casi nunca aparece en mi vida, una noche, estuvo ahí y sus consejos tuvieron tanto sentido, que al otro día ya iniciaba el proceso.

Empecé a ir al Mirador…. Patinaje y luego trotar…. Cada día salía de mi oficina corriendo para llegar a las 6 00 p.m. al Mirador. Con más ganas de dormir que de correr, pero sabiendo que ya era tiempo de solo hacerlo.

Unos meses mas tarde, por razones que no pienso explicar por aquí, Salí de mi trabajo que por 18 meses había significado uno de los tiempos más intensos de mi vida, el contacto con las comunidades, los niños, los grupos, las nuevas amistades, el crecimiento profesional, un trabajo que parecía que había sido bordado especialmente para mi, de repente ya no estaba. Unos 4 meses atrás, me hubiera destruido, herido, frustrado, pero no fue así. Tenía ya unos meses que había decidido retomar poco a poco el balance en mi vida y dedicar más tiempo a mi misma, al descubrimiento de lo que me gusta, desde la lectura a un nuevo hobby: correr. Algo de mi vida ya no estaba, pero me sentía fuerte, me sentía que yo era –y soy- más que los frutos de mi vida profesional. Por qué? Porque cuando empecé a correr la respiración solo me daba para 100 metros a paso de tortuga, parecía que nunca realmente correría. No solo esto, sino que Yamel y yo, mi querida hermana y amiga, nos propusimos unidas darnos apoyo para empezar a comer mejor, como trabajábamos cerca, yo iba en mi corta hora de almuerzo y por semanas a pollo, tuna, tuna tuna tuna (a yamel le encanta la tuna!), ensalada, wraps integrales, guineitos, pepino / carrots salads etc.

Cuando una taba en olla, la otra brindaba y viceversa – me encantaba los dias de Yamel, pq la tipa se botaba!-. Fueron, en un sentido, los mejores días de Habitat, pq había aprendido a darle mi tiempo a mi trabajo y concomitantemente tener tiempo de calidad con la gente que quiero. Unos meses mas tarde, Yamel consiguió su beca y esta en España, yo creo en Dios por ese tipo de cosas, cuando vives el día a día y muchas veces no ves la foto completa, pues El si, porque cuanta felicidad y aperidad compartimos esa mujer y yo cada día en su oficina y en mi oficina, en el diamond…… Yamel te acuerdas del primer día, una ensalada TRISTE!!! Hahah pero no nos desanimó…. Ahhh y recuerdo las veces que hasta Massiel se sumó a hacer Pilates en la casa de Yamel y terminamos bailando, suda y dándonos una hartura de un pollo que yo había preparado lol.

Recuerdo que la gente me veía en la oficina preparando mis mangu, y mis ensaladas, les parecía tan cómico, día tras día, y eso que al principio no se veía el resultado, pero a VERDE se ha dicho, Yamel y yo no nos rendimos, incluso monitoreamos el peso por semana, y las primeras semanas era 0. Na, RIEN! Que duro…. Pero no nos rendimos, ella me daba animo, yo a ella, etc. Lo mas cool fue que Natacha ánimo a un grupete de la oficina que comenzaron a comer ENSALADAS diarias en la oficina!!!! E incluso llegamos a ir a caminar al Botánico.

Seguí corriendo, 200 mts, 500 mts, 1 km., 2 kms… camino, corro, troto, troto, días sin animo para subir al mirador, pero subía, al terminar mi buen coco por parte de Manuel, nuevas amistades, muchas caras ya se volvieron familiares y juntos incluso sin darnos cuenta ya nos conocíamos, compartíamos las mas bellas tardes, las mas calurosas horas, e incluso días de lluvia, donde uno creia que no iba a llover, y la lluvia te agarraba en medio de la calle…..

Uno de mis primeros amigos fue Jimmy, un muchacho demasiado sano que siempre sonreía y de esas personas que te inspiran confianza. Y no solo eso, el me inspiro para dar mas. Me decía, cuando corras en tu ultimo kilómetro es que tienes que coger mas fuerza –pq cuando uno ta llegando, ahí es que le pesan los pies!-. El fue el primero que me dijo, Cristabel tu puedes, sigue así, que puedes.

Recuerdo el día que hice mis primeros 6, fue mi numero elegido, cada día, con dolor en las piernas, las veces seguidas que no podía seguir corriendo y tenia que caminar, las veces que empezaba con to´ los brios y en medio del camino perdía la respiración – lección aprendida, empieza suave, gana resistencia, administra tu respiración y fuerza, poco a poco se aprende- me di cuenta como el cuerpo y el ejercicio representan por momentos una analogía de la vida, un día tienes todo el animo, la vision, quieres levantarte y conquistar el mundo, pero hay otros días, que tamos en ECHAME, que las ganas faltan, que se agota el aceite que nos hace caminar mas suaves, pero en medio de todo, aunque cueste creerle, Esther way, uno esta avanzando, uno esta aprendiendo, uno esta creciendo.

Duré como 4 meses solo en 6 kms. Menos pero nunca más, me costaba creer que podía dar mas, si para hacer esos 6 era un esfuerzo tremendo, a veces hasta el pecho me dolía.

Recuerdo cuando me cogió, en mi mente brillante, con hacer escaleras, basto 5 días, pa que las rodillas empezaran a matarme. Jimmy, me dijo que “eso se hace con programas”, y eso me dio duro, pq tuve que parar un tiempo con el dolor tan grande.

El Mirador se volvió una oportunidad para mi de soltar la tensión del día, valorar la naturaleza (realmente es hermoso), un lugar donde me siento libre, de correr, brincar, bailar, patinar, cantar a todo pulmón –no hay excusas, porque nos estamos ejercitando-. Sobre todo disfrute esa época donde anochecía bien tarde, ay que apero!! Más tiempo para lo que quisiera.

Al día de hoy, Perdí 22 libras (no solo por el ejercicio, sino por un cambio radical de mi estilo de vida alimenticia –frutas, proteínas, vegetales, mucha agua, agua de coco, casi nada de coca cola y una cervecita de vez en cuando); no puedo negar que me siento muy contenta, porque es más que una perdida de peso, y mas que decir que mi autoestima creció, es ver tus sueños, no verlos, llegar a ellos, luchar por ellos, y alcanzarlos, NO TIENE PRECIO!

Por eso cuando llegué a META, el reloj marcaba 1 06, no vi a nadie, no se quien iba delante o detrás, era mi más alta victoria, en ese momento vi a Jimmy y sus consejos, vi a Yamel y las inolvidables horas de almuerzo, vi cada día que llegar parecía imposible y llegaba, vi incluso los días que no podía con otra perspectiva, vi alegría, celebración, vi que puedo, vi que apero es estar saludable, vi que soy mas fuerte de lo que pienso, yo vi victoria en ese momento.

Mi vida ha seguido, con ánimos y también con desánimos, no puedo decir que el maratón era todo para mi –pero si significó mucho-, ni la situación del peso –pero me siento muy contenta con lo que logré-, pero si el ver que puedo alcanzar mis metas, el valor de la amistad y la sinceridad, el aprender a vivir con uno mismo y su soledad y disfrutar esa libertad, ver a Dios en la naturaleza y en las relaciones interpersonales, el uno aprender a cuidarse a uno mismo y adquirir hábitos saludables, son cosas que no olvidaré y espero siempre retarme, y retar a otros a como me dijo Jeremy un día:

“si en la vida, debes decidir entre, sentarte o bailar, BAILA”

Canciones que estuvieron en las correderas

Across the Universe Sountrack

Please don’t stop the music – Rihanna

La quiero a morir, Magdalena, DLG

What goest around.. Justin T.

Ironic, Head over Feet Alanis Morisette

Ace of Base (Mundo sobre ruedas recuerdos)

Rockstar, Far Awayi Nickelback

Sandhi Tom

Before he cheats – Carrie Underwood

Sweet child of Mine GNR

:)


Tengo que prometerme

1. Encontrar lo que me gusta, lo que amo

2. Luchar por lo que quiero y que me importe menos lo que la gente piense.....

3. No dejarme atrapar por el consumismo

4. Juzgar menos, y amar mas....

5. No vivir en el pasado, pero tampoco olvidarlo. Sobre todo mis errores, aprender de ellos.

6. Nada es el final. Solo hay problemas, dificultades, emociones que cargan, pero esta en uno el crecer, buscar soluciones, alternativas, creer en si misma.

7. Aprender de mi padre y madre….Siempre vi a mi padre ser inmune a la presión social, vivir lo mas sencillo posible, resolver, negociar, step in front, fight the fight, and live with the basic… De mi madre su incondicionalidad, su apoyo, su transparencia, su valor….

Bucket list

1. Aprender a ver a Dios, su gracia y misericordia en cada momento de mi vida

2. Estar enamorada, tener mi mejor amigo y amor a mi lado….(checked!)

3. Tener sobrinos, as

4. Visitar a mis amigos/as de Habitat después de haber trabajado con ellos/as (checked)

5. Llamar a Jessica en la cima de una montaña en BANF (checked!)

6. Learn to Dive (Buceooooo!!!). Vencer mis miedos y conocer el mundo debajo de las olas

7. Conocer culturas, culturas y culturas.

8. Ver el parque de Gaudi con una de mis mejores amigas…Yamel (checked!)

9. Correr mis 30 k en el mirador, con gio y laura (en bici), yamel, Carlos (en carro), desde las 5 am (checked!)

10. Ver y disfrutar una playa virgen (Bahia de las Aguilas) checked…solo me falta ir con Alastair

11. Correr un maratón (checked!!!! J) 42 kilometros, 5 horas y 9 minutos

12. See the northern lights

14. Esperar el amanecer en el malecon con amigos y mi amado (Checked) Fue dificil siiiii, yo toy vieja pa esos coros...pero valio la pena!!!

15. Ir a un juego de lacrosse, y que mi equipo gané con el último gol 4 segundos antes de que el juego se termine (estando empate a 13 y 13) (checked)

16. Estudiar en ingles y graduarme de UofA (en proceso!!)

17. Que pronuncien mi nombre en una sesión de la Legislatura de Alberta (checked)

18. Conocer a Jimmy Carter (checked)

19. Cocinar (from scratch!) un Apple pie (checked)

20. Montar en un motor de nieve por encima de un lago (Gull Lake) checked!

mi primer invierno......





Estas son algunas de las fotos....no creo que reflejan el verdadero invierno de Edmonton que este año se la lució con interminables semanas a menos 20..... gracias a Dios va mejorando. A pesar del frio, las horas de dar pala a la nieve y los cortos días, es toda una aventura!!!

Saturday, March 26, 2011

algunas fotos de mi visita al Factor y Hatillo a ver mis amigos/as de Habitat





the fall!





Mi primer otoño en Edmonton....impresionante..... el mundo se viste de amarillo y naranja...para celebrar la vida, esperanza...aunque breve en su presencia...llenó mis ojos de fantasía y admiracion por esta hermosa expresión de la creacion de Dios

Pal mirador con Duanis, Selenia, Julissa y Angelica... :)






Buenos recuerdos con las chicas!!! Pd. En ese mismo caballo me monté yo cuando chiquita (recuerdo que no estaba pintado).

ay playitasss como las extraño.......



recuerdos de Cardicis





http://cardicis3.org/index_es.htm

El Resumen del proyecto (Texto del sitio de internet)

CARDICIS III pretende sacar provecho del potencial de las redes sociales de Internet, que han desempeñado un papel muy importante tras el reciente seísmo en Haití, a través de una mejor articulación de estas con las redes de la sociedad civil sobre el terreno. El proyecto contribuirá, con ayuda de las TIC, a una participación ciudadana más efectiva en el proceso de reconstrucción en Haití, a partir de la perspectiva de una mejor gobernanza y de una visión más centrada en la región del Caribe y en su integración.

El objetivo de CARDICIS III es contribuir con la articulación de los esfuerzos de las sociedades civiles de Haití, del Caribe y a nivel internacional en un proceso de reconstrucción en el que el componente cultural desempeñará un papel a la medida de su importancia. Asimismo, se tratará de buscar el modo de reducir las dificultades de organización vinculadas a la abundancia de iniciativas solidarias. El esfuerzo de CARDICIS III se concentrará en tres niveles complementarios: apoyo a la organización de las redes haitianas de la sociedad civil; apoyo a la articulación de las redes sociales en Internet, y articulación entre los dos niveles anteriores.

CARDICIS III es un proyecto de la Unión Latina que cuenta con el apoyo de la UNESCO y de la OIF, y que se realiza gracias a la colaboración de FUNREDES y con la colaboración solidaria del GHRAP. Constituye una serie coherente de acciones dirigidas por FUNREDES desde 2004 bajo el nombre de CARDICIS (http://cardicis.org) con el apoyo de la OIF.

La implementación del dispositivo del programa se realizará en tres etapas:

1) Una primera fase preparatoria dirigida fundamentalmente a: i) Escuchar a la sociedad haitiana así como la recopilación de sus peticiones en una reunión organizada por el GHRAP en Puerto Príncipe. ii) Identificar a los socios (un primer grupo de actores implicados en temas vinculados al proyecto y motivados para su realización). iii) Preparar una reunión de trabajo con estos actores, y por último, iv) preparar la maqueta de un sitio web de articulación, con un primer nivel que contenga la lista de las acciones de apoyo para la reconstrucción sobre el terreno y en Internet.

2) La segunda fase consistirá en la organización de una reunión-taller en Santo Domingo del 21 al 25 de junio de 2010, que implica a los socios identificados, para definir líneas de acción concretas en relación con los objetivos de articulación. En esta reunión se debería conseguir principalmente la constitución de un grupo de seguimiento para que la sociedad haitiana participe en el proceso de reconstrucción y en el seguimiento de la gobernanza.

3) La tercera fase de implementación propiamente dicha consistirá en la realización de un sitio web específico con el fin de contribuir en la articulación de las diferentes redes, en el inicio de los trabajos concretos del grupo de seguimiento y en otras acciones definidas en las conclusiones de la reunión-taller.

Monday, August 16, 2010

Thursday, August 05, 2010

Querido Blog....creo que ya te has acostumbrado a nuestra relacion intermitente, a no tenerme diariamente buscandole respuesta y sentido a lo abstracto de los sentidos, de la vida. Uno cambia, el tiempo va marchando y el alma se entretiene, no me malintrepretes, no te he dejado, es que ando recogiendo nuevas experiencias, a veces admirando la sencillez y magia de los que me rodean, la amabilidad de los que me aman, nadando entre la dualidad y fragilidad de nuestra democracia, y por ende de nuestros futuros. Espero algo mejor, aun tengo optimismo, pero me preocupa que nos acomodamos en medio de tantas cosas.

Pero hoy es un dia de felicidad, lo admito, un dia donde escucho al corazon del pirata y debo organizar mis caminos, los papeles y cualquier lio, ya que mis pies caminan hacia un trayecto que estara lleno -segun mis expectativas- de cambios, buenos y de esos que a veces duelen, pero que te hacen crecer. Momentos de aprender a aceptar el curso de la vida, asi como apreciarla.

Gracias a Dios, mi familia, mi novio (el moreno rubio, que algun dia aprendera espanol y entendera este post) :P mis amigos y amigas, y todos los demas por encaminarme con palabras, gestos solidarios y hasta pelas (de las buenas).

A bientot!

Crista

Wednesday, June 30, 2010

Memories of my First GV Trip (Juicy Trip) 2008

Hi all!!!

I’m back home and as usual with lots of stories from my trip.

My trip started in La Paz, Bolivia. I arrived a few days early and stayed with a family that gave me the opportunity to adapt to the new place. I must go back a bit.

Plane Lima – La Paz. My heart was pounding fast. I was sure excitement had to with it, but mainly the anxiety to know that for the first time my body was to be exposed to really cold weather. I took all the stuff people lent me –gloves, hat, 3 socks, 2 sweaters and leg warmers- and one by one put it in place, like an armor, despite I was covered, despite it seemed irrational, I was scared to death to think I might freeze in the middle of the airport or that the altitude mixed with the cold would hit me to the ground. When we got there, I said: Ok, time to be brave and stepped out. It was COLD, yes as in COLD FREEZING midnight thing, but I didn’t die or fell into the ground…

I was breathing!

Alive and looking forward for a bed with LOTS of sheet in it. (I realized what a strong temptation it is to not shower in such weather).

I met with the group on Friday, to be honest I lost track of time and thought it was Saturday our rendez vous when it was actually Friday, by chance I called the hotel and found out that I our first group meeting had passed. I ran. And I made to the first dinner, where I met all my new friends and family for the next 2 weeks. We were 15, from the States, Canada, Germany (South Africa!) and DR.

Roomate: Alyssa. The first night at Hotel Estrella Andina, an interesting place, it had paintings all over, every wall had orange, green, red and trees, and houses and things…. Nice.

Saturday, we departured to Oruro (4 hours away from La Paz), the bus ride was an opportunity to share with my other team members and in our way, spending a nickel in the bushes was one of our experiences. There you go, started feeling like a GV Trip!!!!

That First night, I bought thermal pants (which cracked up my roommate every time she saw me with them, Alyssa) and wore them every single day. Worksite. Bed. Inside. Outside. We became very close.

But something more important happened, our welcome was full of details, a really good power point presentation including pictures of the houses at we would be working in and their stages (early ones) (2 houses), a game to break the ice/get to know the team and the highlight of the night sharing with the future homeowners.

Families. Their faces and love that night to all this strangers, were more eloquent than any words, they were grateful we were part of their dream, we were as well. We knew that participating in their shelters in such active way would be something that wouldn’t let us be the same when we return home; ‘cause we were building Hope.

Cecilia and her 11 year old daughter expressed how happy they were because without Habitat’s support they would never access the opportunity of a house. They said, thank you, they meant thank you. Once again I witness, that you don{t have to speak the same language to communicate, we all knew they meant their words and it was just the beginning of friendship and partnership.

Both families handed each volunteer flowers and hug them, as you might imagine that moment was very special.

The week / work

Location Huajara.- Has the air of a deserted land, your shoes and legs breath dust, the sky is dressed in blue and the sun perpetrates every single space.

We started working on the first house, it had the first line of bricks (not cinder blocks, cute red light bricks I must recall) so we moved tons of them and also started laying them. We had one mason and his wife working, no more masons, only us. I was really happy to see a women mason working with us.

It was good for the whole team to stay in the first house, altogether we rotated jobs, from mixing to hauling materials, sifting, moving, breaks, cold wind and a sun that could burn your cheeks, lots of water breaks, peanut butter, oranges, an informal but kinda cute tent bathroom were some of the elements of our starting job adventure.

The next day our teams were splitted in two teams, the T team (Thomas) and the E team (Elizabeth) leaders. I was on the T team, we worked in Cecilia’s house.

Some days it wasn’t hard, we had all the energy, some others, break was the only word that could make us smile, our muscles would ache but we kept on going, as a team, some massaged each other, others try to make jokes, but the most remarkable thing was that we liked to sing, from the Beatles to Tina Turner, Britney to Maná.

We did lots of loads of mortar (we found new ways to do it besides the volcano – the pool, the hurry up we messed it up so let’s start mixing type, etc-., each team was 95% of the working staff (in our house only ONE foreman, 2nd house 2 foreman and Habitat’s supervisor in both places with often visits).

We had lots of works (lay bricks, fill between the bricks, prepare mortar, move bricks, pass bricks, kiss bricks lol, etc), we took good breaks with lots of peanut butter, we learned how important was to depend on one another, to ask for help, to listen to the leaders, to listen to your body.

In the middle weekend, we worked on Saturday and in the afternoon we visited Aldea SOS, I think most of us won’t forget that afternoon. Kids that had lost their parents and now belong in the Aldea to a new family, shared coloring, singing, soccer time and attention. We needed that. Their innocence and warmth remind us the human sense of life.

On Sunday, we visited Cala Cala and its wall painting. We also witnessed how they celebrate to the Lord of the Lake.

At the end of the trip, we did a House Dedication with flowers, and words, for Don Julio and Doña Juliana, it was also a very special moment, where they blessed us (in a bolivian way, they do this with brides and grooms as well) by putting confetti in our heads and hugging each of us.


Note:

Bolivia is country that has been struggling with political issues for a few months now. American Airlines decided to cancel all their flights till the 21st (I think) so many people from our team were affected, the bottom line is that a group of 5 people had or decided to leave the country earlier than expected.

Our R and R

Was Copacabana, OH!!!!!!!!!!!! What a BEAUTIFUL PLACE!!!!! It felt like Greece (I haven’t been there, but pretty much like a movie thing lol). The view, the lake Titicaca, so majestic, the sunset was something that would take your breath away and being able to be with most of the team just resting and chillin’ out enjoying the so clean air, the great food, and the hamacs was also something very remarkable.

And Also due the political situation, we changed the itinerary and instead of going to La Paz again, we all ended up in PERU. That was also so much fun, I wasn’t expecting meeting another country but I did.

Plus: I ended up in a adventure with 2 other team members (Gini and Jeremy) sleeping overnight at Aguas Calientes where Machu Pichu is. And 5 of us, Susan and Jacob joined for the day to visit this amazing city.


What I loved the most

Eric (8 year old, future homeowner of the house my team worked on) and Pamela both great kid demonstrate true sense of ownership and partnership.

Cheap Twin Kiwis (they were huuuge, juicy and good!)

The colors. It’s like every person wears a chromatic rainbow, live matching colors, not only on people, but also in the streets.

Bread was really good.

How light the bricks were.

Sleeping under 4 layers of fabric. It was couzzzzyyyy.

Late chats with my roomie. She became a real friend and support during the trip.

Sunset in Lake Titicaca. How can I describe this? I can’t. Wide blue, deep sky kissed by the burning sun and laying its mixed wings over the lake. Like a majestic symphony, with perfect tunes and serenity in every melody.

Don Julio y Doña Fabiana. He worked for 32 years in the mines of Oruro, lived there with his wife. Now for the first time, he was receiving a home with the help of his family and Habitat. He worked in silence and effort every single day, including Sunday.

The visit to the Aldea SOS “Orphanage” it was quick visit (or it seemed to quick to me probably) these kids appreciate so much our visit!!!! You could see it in their eyes. I met Marcos among many others. When I met him, his eyes were tired and sad, and asked me: Where is my mom? Do you know where she is? – I usually have words in my mouth, this was one moment where I had none.

Seeing Snow for the First Time.

Road Trip in the train from Machu Pichu to the city. Incredible View

I must say that I was really happy with our leaders, both very responsible, fluent in Spanish, balanced, funny, thoughtful of the team, gave us desert every day (kudos!!!!) so I would definetly recommend anyone to go on a team with them. Congrats Liz and Tomas!!!!

Challenging Things

The Cold. Specially at the beginning by the second week it wasn’t that bad. I even used capris one day to work and no leg warmers (only one day though)

The dust devils, dust in the streets of Huajara and the garbage. This something we saw a lot, specially around the area we were working.

Interesting Facts

Parades. Since we arrived to Oruro, every day (or almost) we would find within its crowed streets parades, we started loosing count at the end.

Cold as a fridge plus SUN as bright and hot as the beach?!?!??!

How the word YA means YES for Bolivians.

Tomas (the leader). Susan (a scottish resident in Ohio and fluent Spanish speaker from the team) and team went to a Radio Station and had a short interview to promote Habitat and explain our purpose in the town. Cool Fact: People came to our worksite ‘cause they had heard the interview and other promotional activities done on tv.

I did a tour in the city, the tour guide said I was the first Dominican EVER in any of her tours (that was a surprise for sure :P)

Pique – this meal has Fried Potatoes, Beef, and Sausages in large quantities, seemed like a huge meal to me.

What I missed

Coconut Water

Rain…. I love the rain every once in a while

Things I learned

We are different. We come from different backgrounds, different cultures, all mixed together has to be a setting when everyone is flexible and open enough to accept those differences, most of the running the extra mile to love and tolerate, makes things smoother, than trying to change others people thoughts or ways.

Work, hunger, cold, being stuck in a elevator (that’s a whole another story) will always be opportunity to complain or grow, to judge or to accept, to turn your back or appreciate.

Poverty. My country is poor. We lack tons of things. But watching a family freeze on the street is way more striking that just hunger or anything I have ever seen, no matter how much further I walked, you would just find more and more people, more kids, more babies, facing nights where every cell would suck the cold and pain.